Леонард Митчелл

Леонард Митчелл - Ночной Ястреб из Тингена, позже переведённый в Баклунд: красавец, острослов и Полуночный Поэт пути Тьмы - в его случае это и ступень, и призвание.

Коллега и вечный оппонент Клейна по тингенскому отряду, Леонард сочетает талант оперативника с привычкой лезть в дела, которые умные люди обходят стороной. Причина отчасти в том, что советы ему даёт голос в голове - и это очень старый голос.

Кто такой «дедушка» Леонарда и чего он хочет - одна из долгих загадок новеллы; скажем лишь, что секреты этого поэта тянут на отдельную книгу.