Leonard Mitchell

Leonard Mitchell — le Faucon de Nuit de Tingen, plus tard transféré à Backlund : un bel homme, un esprit vif et le Poète de Minuit de la voie des Ténèbres — dans son cas, c'est à la fois un échelon et une vocation.

Collègue et éternel opposant de Klein au sein de l'escouade de Tingen, Leonard allie un talent d'agent à l'habitude de se mêler d'affaires que les gens sensés évitent. La raison en est en partie qu'il reçoit des conseils d'une voix dans sa tête — et c'est une voix très ancienne.

Qui est le « grand-père » de Leonard et ce qu'il veut — l'une des longues énigmes du roman ; disons seulement que les secrets de ce poète mériteraient un livre à eux seuls.