거인
You are one of the 22 Beyonder pathways, the most straightforward of all: strength, valor, and protection. No intrigues — only power, growing from Warrior to Giant, holding up the heavens.
The path begins with the Warrior potion (Sequence 9) and leads to Sequence 0 — Giant. It belongs to the "Eternal Darkness" group.
The guardians of this path are the inhabitants of the City of Silver, who have been fighting in the darkness for centuries: their Silver Knights are a living legend, and Derek Berg, the Sun of the Tarot Club, is their compatriot.
Пути
Method: translate
sourceLang: ru
targetLang: en
sourceText: Метод — это способ переварить зелье. Потусторонний должен вести себя так, как предписывает его ступень, пока сила не станет частью его самого. Пока зелье не переварено, носитель уязвим: сила уже есть, а власти над ней ещё нет.
Роли пути прямые: Воин сражается, Хранитель защищает вверенное, Охотник на Демонов идёт против того, с чем не справляются другие.
Метод долго оставался знанием немногих: иерархи церквей не спешили его раскрывать, и многие потусторонние возвышались вслепую, платя за это рассудком.
targetText: The Method is a way to digest the potion. The Otherworldly must behave as their stage prescribes, until the power becomes part of them. While the potion is not yet digested, the bearer is vulnerable: the power is already there, but there is no control over it yet.
The Path roles are straightforward: the Warrior fights, the Guardian protects what is entrusted, the Demon Hunter goes against what others cannot handle.
The Method long remained the knowledge of the few: the church hierarchs were in no hurry to reveal it, and many Otherworldly rose blindly, paying for it with their sanity.
Ты — Гигант. Ты возвышаешься над полем боя, живая крепость из плоти и ярости. Твоя массивная рама сокрушает более слабых врагов, твой размах ломает их ряды, и одного твоего присутствия достаточно, чтобы переломить ход войны. Ты — гора, что идёт, буря, обретшая форму.
페이지 작성자: HappY